Kuriozitet

“Kalbja e trurit” – fjala e vitit në fjalorët e Oksfordit

Fjalori

Fjala e vitit e vitit të kaluar në Oksford ishte "rizz"

Foto: Associated Press

Shprehja "kalbja e trurit" është fjala e vitit në fjalorët e Oksfordit.

Oxford University Press ka thënë të hënën se fraza "fitoi rëndësi të re në vitin 2024", pasi frekuenca e përdorimit të saj është rritur me 230% në krahasim me një vit më parë. 

Oxfordi e përkufizon kalbjen e trurit si "përkeqësim të supozuar të gjendjes mendore ose intelektuale të një personi, veçanërisht i parë si rezultat i mbikonsumimit të materialit (tani veçanërisht përmbajtjes në internet) që konsiderohet të jetë i parëndësishëm ose i padiskutueshëm".

Fjala e vitit synohet të jetë "një fjalë ose shprehje që pasqyron një temë përcaktuese nga 12 muajt e fundit".

"Kalbja e trurit" u zgjodh nga një kombinim i votës publike dhe analizës gjuhësore nga leksikografët e Oksfordit. Shprehja mundi pesë fjalë të tjera: i përulur, i pjerrët, çmimi dinamik, romantizmi dhe dija.

Përdorimi i parë i regjistruar i "kalbjes së trurit" ishte nga Henry David Thoreau në odën e tij të vitit 1854 për botën natyrore, "Walden".

Presidenti i Oxford Languages, Casper Grathwohl tha se në kuptimin e tij modern, "kalbja e trurit" flet për një nga rreziqet e perceptuara të jetës virtuale dhe se si po e përdorim kohën tonë të lirë".

Fjala e vitit e vitit të kaluar në Oksford ishte "rizz", e përdorur për të përshkruar aftësinë e dikujt për të tërhequr ose joshur një person tjetër.