Ivani ishte në Bjellorusi në stërvitje kur morën një mesazh në Telegram: “Nesër do të niseni për në Ukrainë. Po kryhet gjenocid ndaj popullatës ruse. Dhe ne duhet ta ndalojmë atë”. Kur nëna e mësoi se ai ishte në Ukrainë, nuk nxori fjalë për ditë të tëra dhe mori qetësues. Nisën t’i binin flokët. Megjithatë, ajo ishte krenare për të. Ivani përfundoi në Bucha
(AP) – Një ushtar rus i tregon nënës së tij se ukrainasit e rinj që i vrau në fillim të luftës dukeshin fiks si ai. Një tjetër i rrëfen gruas se duhet të dehet për shkak se alkooli ia bën më të lehtë vrasjen e civilëve. I treti dëshiron që e dashura e tij ta dijë se pas krejt këtij tmerri, ai ëndërron që të jetë përkrah saj.
Më shumë se 2 mijë biseda telefonike të ushtarëve rusë në Ukrainë janë përgjuar dhe ofron pamje krejt të re të luftës njëvjeçare të Putinit. Ka mister njerëzor thellë në këto biseda të përgjuara: Si përfundojnë njerëzit e rritur me ndjenjën e së drejtës dhe së gabuarës duke pranuar dhe kryer akte të tmerrshme dhune?
“Associated Press” ka siguruar thirrjet telefonike të realizuara në marsin e vitit 2022 nga ushtarët e njësive të ndryshme ushtarake, që sipas prokurorëve ukrainas kanë kryer krime në Bucha, qytetin në periferi të Kievit që në ditët e para të luftës u bë simbol i tmerrit rus.
Përgjimet tregojnë se sa të papërgatitur ishin ushtarët riosh – dhe shteti i tyre – për luftën që e kishin para syve. Shumë prej tyre iu bashkuan ushtrisë sepse kishin nevojë për para dhe ishin njoftuar për angazhimin në luftë vetëm në minutat e fundit. Atyre u ishte thënë se do të mirëpriteshin si heronj për çlirimin e Ukrainës nga nazistët dhe përkrahësit e tyre perëndimorë, dhe Kievi do të dorëzohej brenda një jave.
Përgjimet gjithashtu tregojnë se ushtarët e morën vesh se sa shumë ishin informuar gabim dhe çdo herë e më shumë ishin të frikësuar. Dhuna që dikur as që e mendonin u bë normale. Plaçkitja dhe dehja ofronte momente të rralla kënaqësie. Të paktën kështu thonë disa prej tyre.
Ushtarët u rrëfejnë nënave të tyre se si duket në të vërtetë lufta: për adoleshentin ukrainas të cilit ia prenë veshët. Se si zhurma më e frikshme nuk ishte vërshëllima e një rakete, por qetësia se ajo po vinte drejt jush. Se si armët moderne copëtojnë trupin sa nuk mbetet asgjë për të kthyer në vendlindje.
Dëgjohen nënat që dështojnë të fshehin krenarin dhe tmerrin teksa bashkëshortet dhe baballarët u luten që të mos pinë shumë. U luten që të thërrasin sa më shpesh në shtëpi.
Janë rrëfimet e tre ushtarëve – Ivanit, Leonidit dhe Maximit. Associated Press nuk ka përdorur identitetin e tyre të plotë për të mbrojtur familjet e tyre në Rusi. Agjencia e lajmeve është në dijeni se ata ishin të angazhuar në zonat ku besohet se janë kryer krime lufte, por nuk ka prova se ata janë fajtorë përveç atyre që rrëfejnë.
“Associated Press” ka folur me nënat e Ivanit dhe Leonidit, por nuk ka arritur të kontaktojë me Maximin apo familjen e tij. Të gjitha thirrjet telefonike janë të verifikuara nga Dossier Center, grup hetimor me bazë në Londër. Bisedat telefonike janë redaktuar për qartësi.
Ivani ëndërronte të bëhej parashutist që kur ishte i vogël, duke u rritur në një fshat në skaj të Siberisë. Ai luante paintball me miqtë në pyll. Një foto e tregon në moshën 12-vjeçare, duke buzëqeshur me një pushkë të madhe ajrore dhe një njollë të gjelbër pranë zemrës së tij - një shenjë e vdekjes së sigurt në paintball.
Ëndrra e Ivanit u realizua. Ai hyri në një njësi elitare të parashutistëve rusë, të cilët kaluan në Ukrainë ditën e parë të pushtimit të Putinit më 24 shkurt, një vit më parë.
Rruga e Ivanit drejt luftës
Ivani ishte në Bjellorusi në stërvitje kur morën një mesazh në Telegram: “Nesër do të niseni për në Ukrainë. Po kryhet gjenocid ndaj popullatës ruse. Dhe ne duhet ta ndalojmë atë”.
Kur nëna e mësoi se ai ishte në Ukrainë, nuk nxori fjalë për ditë të tëra dhe mori qetësues. Nisën t’i binin flokët. Megjithatë, ajo ishte krenare për të.
Ivani përfundoi në Bucha.
Ivani: “Mami, përshëndetje”.
Nëna: “Përshëndetje, bir! Si…”
Ivani: “Si jeni?"
Nëna: “Vanya, e kuptoj që mund të dëgjojnë, kështu që kam frikë ..."
Ivani: "Nuk ka rëndësi”.
Nëna: “... të pyes se ku je, çfarë po ndodh. ku jeni ju?”
Ivani: "Në Bucha."
Nëna: "Në Bucha?"
Ivani: "Në Bucha".
Nëna: “Bir, ki kujdes sa të mundesh, mirë? Mos e teproni! Mbani gjithmonë kokën të ftohtë”.
Ivani: "Oh, lëre se nuk jam i ngarkuar".
Nëna: "Po, e drejtë! Dhe dje më tregove se si do t'i vrasësh të gjithë atje". (qesh)
Ivani: "Ne do të vrasim nëse duhet”.
Nëna: "Si?"
Ivani: "Nëse duhet - duhet ta bëjmë”.
Nëna: “Të kuptoj. Jam shumë krenare për ty, biri im! Unë as nuk di si ta them. Të dua shumë. Dhe unë ju bekoj për gjithçka, gjithçka! Të uroj suksese në çdo gjë. Dhe unë do të pres për ju pa marrë parasysh çfarë ndodh”.
Dashuri dhe frikë
Ushtarëve rusë u ishte thënë nga Putini dhe të tjerët se ata do të mirëpriteshin nga vëllezërit dhe motrat e tyre në Ukrainë si çlirimtarë. Në vend të kësaj, Ivani zbulon se shumica e ukrainasve duan që ai të vdesë ose të largohet. Humori i prishet.
Ai telefonon të dashurën e tij, Olya, dhe i thotë se kishte një ëndërr për të.
Ivani: “Futja, e dini, po çmendem këtu. Vetëm se ... Ti ishe thjesht ... Të ndjeva, të preka me dorë. Unë nuk e kuptoj se si është e mundur, pse, ku ... Por vërtet ju ndjeva. Nuk e di, ndjeva diçka të ngrohtë, diçka të dashur. Është sikur diçka të ishte në zjarr në duart e mia, kaq e ngrohtë… Dhe kaq. Une nuk e di. Unë isha duke fjetur dhe më pas u zgjova me të gjitha këto mendime. Lufta ... E dini, kur jeni duke fjetur - dhe atëherë jeni si ... Luftë ... Ku, ku është? Ishte thjesht errësirë në shtëpi, aq e errët. Dhe dola jashtë, eca nëpër rrugë dhe mendova: dreq o punë. Dhe kjo është. Unë me të vërtetë dua të vij të të shoh”.
Olya: "Unë jam duke të pritur”.
Ivani: “Duke pritur? Në rtregull po pres edhe unë. Në pritje të kohës që mund të vij t'ju shoh ... Le të bëjmë një marrëveshje. Kur ta shohim njëri-tjetrin, le ta kalojmë gjithë ditën së bashku. Të shtrirë, të ulur së bashku, duke ngrënë, duke parë njëri-tjetrin - vetëm ne, së bashku”.
Olya: (Qesh) "Dakord”.
Ivani: "Gjithë kohës së bashku. Në përqafim, përqafim, puthje … Së bashku gjatë gjithë kohës, duke mos e lënë njëri-tjetrin të shkojë”.
Olya: "Epo, po!"
Ivani: "Ju mund të çmendeni këtu. Është kaq e shkërdhyer kjo që po ndodh. Me të vërtetë mendova se do të ishte e lehtë këtu, t'ju them të vërtetën. Se do të jetë e lehtë të flasësh, mendo për këtë. Por doli të jetë e vështirë, ju duhet të mendoni me kokën tuaj gjatë gjithë kohës. Pra, kjo është ajo”.
Ivani: “Ne jemi vërtet në vijën e parë. Sa më larg që mund të jesh. Kievi është 15 kilometra nga ne. Është e frikshme, Olya. Është vërtet e frikshme”.
Olya: "Përshëndetje?"
Ivani: "A më dëgjon?"
Këputet linja.
Fundi tragjik
Ndërsa gjërat përkeqësohen për Ivanin në Ukrainë, patriotizmi dhe zemërimi i nënës rritet. Familja ka të afërm në Kiev, por duket se beson se kjo është një luftë e drejtë kundër shtypjes naziste në Ukrainë – dhe dorës së errët të Shteteve të Bashkuara që e shohin pas rezistencës së ashpër të Kievit. Ajo thotë se do të shkojë vetë në Ukrainë për të luftuar.
Nëna: "A keni ndonjë parashikim për fundin ...?"
Ivani: “Ne jemi këtu për momentin. Ne ndoshta do të qëndrojmë derisa ata të pastrojnë të gjithë Ukrainën. Ndoshta do të na nxjerrin jashtë. Ndoshta jo. Ne po shkojmë për në Kiev”.
Nëna: “Çfarë do të bëjnë?”
Ivani: “Ne nuk do të shkojmë askund derisa ata të pastrojnë të gjithë këta shkatërrues”.
Nëna: “A po spastrohen ata bastardë?”
Ivani: "Po, po. Por ata na kanë pritur dhe po përgatiten, e kuptoni? Përgatitja siç duhet. Nëna amerikane——— i ka ndihmuar ata”.
Nëna: “Mallkuar qofshin, mallkuar qofshin, vrasin të gjithë. Ju keni bekimin tim”.
Ivani flet me nënën e tij.
Vdekja erdhi për Ivanin një dekadë pas asaj loje paintball të fëmijërisë.
Në korrik, një gazetë lokale botoi një njoftim për funeralin me një foto të tij, përsëri i lodhur duke mbajtur një pushkë të madhe. Ivani vdiq heroikisht në "operacionin special ushtarak të Rusisë", thuhej në njoftim. “Ne nuk do t'ju harrojmë kurrë. E gjithë Rusia ndan këtë pikëllim”.
E kontaktuar nga AP-ja në janar, nëna e Ivanit në fillim mohoi se kishte folur ndonjëherë me djalin nga fronti i luftës. Por pranoi të dëgjonte disa nga audiot e përgjuara dhe konfirmoi se ishte duke folur me Ivanin.
“Ai nuk ishte i përfshirë në vrasje, e lëre më në plaçkitje”, i tha ajo AP-së përpara se të mbyllte telefonin.
Ivani ishte djali i saj i vetëm.
Vijon
Përktheu: Rexhep Maloku
